Dürüst oldukları kadar Decker, bisikletin doping şok faktörü söz konusu olduğunda Tyler Hamilton'ı geride bırakıyor
Doping bisikletin yasak meyvesidir. Kendimize bunun geride kaldığını ve tartışmamızın bittiğini söylüyoruz. Sonra tekrar ortaya çıkıyor ve yine kendimize engel olamayız.
Bununla birlikte çoğumuz Rabobank, Eufemiano Fuentes ve Thomas Dekker günlerini tartışmaktan vazgeçmiştik. Bu, ikincisi sporun 'en kirli' günlerinde bisiklete binme ve dopingle ilgili kasırga kariyerini ayrıntılarıyla anlatan bir kitap yayınlayana kadardı.
Şimdi İngilizce'ye bir çeviri ile, bu kitap muhtemelen 'D' kelimesini doğrudan bilincimize geri getirecek ve öyle olmalı.
Çünkü benim için Dekker'ın The Descent'i, profesyonel bisikletçilikte dopingle ilgili en çığır açan anlatı olarak Tyler Hamilton'ın The Secret Race'inin başında geliyor ve okumanın vazgeçilmez bir parçası.
Dopingin ortadan kalktığını söylemediğimi belirterek başlayayım. Açıkça olmadı. Dekker, bugün bisiklet dünyamızda hala yüksek sesle çınlayan birçok isme atıfta bulunuyor. Hatta bazıları bu hafta sonu yarışacak.
Ancak bugün, Armstrong ve EPO dönemini 'eski kötü günler' ve birçok yönden unutmaya çalıştığımız bir dönem olarak görüyoruz. Yine de Decker'ın kitabı onu şiddetle zihninizde ön plana itiyor.
Dekker, Michael Rasmussen ve Alexander Vinokourov ile çevrili
Dekker'ın Hollanda'da her şeyi yenen gençken kariyerinin ilk günlerinden başlayarak, kitap sizi Dekker'ın lütuftan erken emekliliğe düşerken yaşadığı aşağı yönlü sarmalın aynısına götürüyor.
Sizi Dekker'ın kitapta grafiksel olarak anlattığı hikayelerle eğlendirmeyeceğim - bunun için kendiniz okuyun. Zaten yazarın ağzından kulağa daha hoş geliyor.
Ancak bazı örnekler göze çarpıyor. Bunlar arasında en akılda kalanlar, Dekker'ın Bask Ülkesi Turu'na katılmadan önce kendi kendine kan torbası vermeye çalışması ve sürücünün gözden düşmüş doping doktoru Ufe Fuentes ile ilk karşılaşmaları.
Açıklamalar o kadar grafik ki neredeyse mide bulandırıcı ama okumayı asla bırakmıyorsunuz. Her zaman bir sonraki sayfayı çevirmek istersiniz.
Bazen, durumlar neredeyse kurgusal görünüyor, o kadar tuhaflar ki ve birçok noktada bunun gerçekte nasıl olduğunu anlamakta zorlanıyorsunuz. Bunu kendinize hatırlatmak, profesyonel bisiklet sürmenin ne kadar berbat olduğunu kendinize hatırlatmak içindir (ve bazıları tartışabilir, hala olabilir).
Yazım kalitesi kenarlarda biraz pürüzlü, bunun çoğu malzemenin Hollandacadan çevrilmiş olmasından kaynaklanıyor olabilir, ancak bunun sanki Dekker sizinle konuşuyormuş gibi yazıldığını hissediyorsunuz bir bira.
Ve bu kötü bir şey değil - en azından bu hikayeleri yönlendiren saf dürüstlüğü ve gerçeği pekiştiriyor.
Bu kitabı okurken deneyimleyeceğiniz tekrar eden bir tema, Dekker'ı sevip sevmediğinizdir.
Bu, Bisikletçi ofisinde çok beğenilen bir kitap haline geldi ve ilk tartışma noktalarından biri – kaçınılmaz 'kahretsin, gerçekten çok fazla uyuşturucu aldılar' tartışmasından sonra – olayların nasıl ayrıntılı olarak anlatıldığı. The Descent'de her şeyin merkezindeki adam üzerine düşünün.
Dekker açıkça bir playboy yaşam tarzı yaşadı. Yarışlardan Avrupa parti destinasyonlarına jet sosyete, hayatı dolu dolu yaşadı, etrafını arabalar, kadınlar ve parayla kuşattı. İyi bir bisikletçi olduğunu biliyordu ve bundan yararlanmaya karar verdi.
Yazısının tonu (ya da en azından hayalet yazar Thijs Zonneveld aracılığıyla) kibirle sınırlanan bir özgüvene sahip. Dekker'ın tepeden düşüşünü anlatırken bile ne kadar dolu olduğunu asla unutamazsın.
Nihayetinde, baş kahramanını ya sevmenizi ya da ondan nefret etmenizi sağlayan bir kitap. Şahsen, Dekker'ın çocuksu çekiciliği olarak gördüğüm şeyden keyif aldım ve rüyasından nasıl daha da uzaklaştığını anlatırken Hollandalı için üzülmeden edemedim.
Fakat diğer meslektaşlar, bunca yıldan sonra hala kendi hataları için mazeretler bulmaya istekli birinin kibirli bencilliğini aşamadıklarını söylediler. Elbette, birçokları için Dekker ve hikayesi, sevgiyle hatırlamak istedikleri bir profesyonel bisiklet çağının şimdi neden unutmayı tercih edeceklerini somutlaştırıyor.
Her iki durumda da, 8,99 £ ile profesyonel bisiklet tutkunlarının daha büyüleyici bir okuma alması pek olası değildir.
