British Cycling'in iç soruşturmasında Shane Sutton'a yöneltilen dokuz suçlamadan yalnızca biri onaylandı
BBC tarafından yürütülen soruşturmalar, British Cycling'in eski performans direktörü Shane Sutton'ın bir iç soruşturmada kendisine yöneltilen dokuz suçlamadan yalnızca birinden suçlu bulunduğunu ortaya çıkardı.
Soruşturma, eski bir İngiliz Bisiklet takımı binicisi olan Jess Varnish'in Sutton'ın uygunsuz ve ayrımcı bir dil kullandığı yönündeki iddialarının ardından başladı. Varnish'e 'bebek sahibi olmaya devam etmesinin' söylendiği ve 'kıçının çok büyük olduğu' gibi ilk iddialar onaylanmadı.
British Cycling'in iddiaları onayladığı haberi üzerine Sutton, 'Aslında yaptığım iddia edilen o yorumları asla yapmadığımı kategorik olarak söyleyebilirim' dedi.
Varnish ise aksini iddia ediyor: 'Bu son haber beni şok etti ve üzdü' dedi. 'Avukatıma, iç soruşturmanın bulgularına benim adıma itiraz etmesi talimatını verdim.
'Şikayetlerimi desteklemek için önemli kanıtlar sağladıktan sonra, çoğunluğun onaylanmadığını şimdi öğrenmek yürek parçalayıcı. Ne söylendiğini biliyorum ve doğruyu söylediğimi de biliyorum.
'British Cycling'den, benim ve diğerlerinin sağladığı kanıtların ağırlığının neden kurulun şikayetlerimi onaylaması için yeterli olmadığını anlamak için tam soruşturma raporunu istedim.'
Varnish'in ilk konuşmasının ardından Nisan ayında ilk kez ortaya çıkan destan, British Cycling'in Ekim ayında iddiaları onayladığını söylediğinde sona yaklaşıyor gibi görünüyordu. Ancak BBC tarafından yürütülen çalışma daha fazla soruyu ortaya çıkarıyor.
Varnish'in avukatı Simon Fenton, 'Ne Jess'i ne de Shane Sutton'ı tatmin etmeyi ve bu süreçte kendilerini utandırmayı başardılar' dedi.
'Bu sonuçlara nasıl vardıklarını anlamak ve uygunsa onlara meydan okumak için herkesin raporun tamamını görmesi gerekiyor.'
İnceleme dökümü
Ayrımcı davranış
- 'Orospular' teriminin kullanımı. Onaylandı
- 'Sheilas' (kadınlar için Avustralya'da kullanılan bir terim) teriminin kullanımı. Onaylanmadı
- Küfür, 'c kelimesi' kullanımı. Onaylanmadı
- 'Bebek sahibi olmaya devam et' yorumu. Onaylanmadı
- Kadınlar zor olarak damgalanır. Onaylanmadı
- Ekipman erkek ve kadın biniciler arasında eşit olarak dağıtılmaz. Onaylanmadı
- Olimpiyat Podyum Programından sonra ayrımcılık/kariyer. Onaylanmadı
Zorbalık
- Vücut ağırlığı. Onaylanmadı
- Jess Varnish'in Olimpiyat Podyum Programı üyeliğini yenilememe kararı. Onaylanmadı
28/10/16
British Cycling, eski teknik direktör Shane Sutton aleyhindeki cinsiyetçilik iddialarını onayladı
'Bir iç soruşturmanın ardından, British Cycling kurulu, Jess Varnish'in eski teknik direktör Shane Sutton'ın uygunsuz ve ayrımcı bir dil kullandığı yönündeki iddiasını onayladı.
'Yönetim kurulu, bunun gerçekleştiğine dair samimi üzüntüsünü kayıtlara geçirmek istiyor. Araştırmanın bulguları, British Cycling ve UK Sport tarafından ortaklaşa görevlendirilen ve Annamarie Phelps tarafından yönetilen World Class Programının kültürünün bağımsız incelemesinin yanı sıra organizasyonun gelişimine yardımcı olacak.
'Yönetim kurulu raporunun tam metni bağımsız incelemeye sunuldu. Bu inceleme bulgularını bildirene kadar başka bir yorum yapılmayacaktır.'
Arka hikaye
Destan, Mart ayında Varnish'in British Cycling'in takım sprinti için Olimpiyat eleme sürecini yönetme biçimine yönelik eleştirilerini dile getirerek, 'A-takımı' binicilerinden ziyade binicileri geliştirmeye güvendiğini dile getirdiğinde başladı. noktalar kazanmak için. Kısa bir süre sonra, Varnish - bazılarına göre şüpheli bir şekilde - ulusal programdan çıkarıldı. Bu, eski Dünya Şampiyonu ve dünya rekoru sahibini, Shane Sutton'ın çıkışında kendisine 'kıçının çok büyük olduğunu' ve 'gidip bir bebeği olması' gerektiğinin söylendiğini söyleyerek yaptığı yorumları aktarmaya sevk etti.
Britanya Bisiklet sistemi içinde iddia edilen gölgeli, ayrımcı alt tonlar hakkında görüşlerini dile getiren çok sayıda İngiliz pist sürücüsü ile bir öfke başladı. Performans programlarının bağımsız bir incelemesi BC tarafından başlatıldı ve Sutton kısa bir süre sonra teknik direktör olarak görevinden istifa etti ve bunun British Cycling'in çıkarına olduğunu, ancak herhangi bir yanlış yapmayı reddettiğini belirtti.
O zamandan beri sürdürdüğü bir duruş ve teknik direktör olarak görevine geri dönmek istediğini de belirtti. Halen British Cycling ile ilgilenen birçok sürücü, Sutton ofis dışındayken onu savundu, ancak British Cycling'in duruşuna ilişkin en son haberler, şüphesiz bunun olma olasılığı üzerinde bir etkiye sahip olacaktır.
